Překlad "kolik potřebuješ" v Bulharština


Jak používat "kolik potřebuješ" ve větách:

Kolik potřebuješ, aby ses dostal odsud... po svých až do Atlantic City?
Колко пари ви трябват за да стигнете до Атлантик Сити?
Kolik potřebuješ Poláků, když chceš přišroubovat žárovku?
Колко поляци са необходими да завият електрическа крушка?
Kolik potřebuješ času, abys mohl pustit tu kazetu?
Колко време ви трябва да пуснете касетата?
A říkal, že si můžeš vzít volna kolik potřebuješ.
И каза, че можеш да си вземеш толкова дни колкото ти трябват.
Vem si tolik času, kolik potřebuješ.
Вземи цялото време, което ти е нужно.
Thomasi, vem si kolik potřebuješ na splacení dluhu za mámu.
Том, плати дълга на майка си.
Dopřej si tolik času, kolik potřebuješ.
Не бързай да започваш при нас.
Kolik potřebuješ na splacení dluhu syndikátu?
Питам те колко ти трябват, за да се откупиш.
Kdyby byl na jeden den zákaz vycházení, tak bys měl tolik času, kolik potřebuješ.
Ако успеем да предизвикаме изолация за ден, ето ти всичкото време на света.
Nemůžu ti dát žádné hotové peníze, dítě, ale můžu ti dát tolik mléko, kolik potřebuješ.
Пари в брой нямам, хлапе, но ще гледам да ти намирам, колкото искаш мляко.
Kolik potřebuješ podpisů, aby to šlo do hlasování?
Колко подписа му трябват за това?
Zavolej do agentury a najmi si pomocníků, kolik potřebuješ.
Позвъни във фирмата и наеми колкото хора ти трябват.
Většinu svých prachů jsem utopil do tohohle tady, ale... kolik potřebuješ?
Повечето ми пари са в това място. Колко ти трябват?
Kolik potřebuješ času na sabotování nádrže?
Колко време ти трябва, за да саботираш резервоара?
Kolik potřebuješ, aby sis ten dům mohla nechat?
Колко ти трябват за къщата? - Защо?
Kolik potřebuješ jídla, abys přežil týden?
Боже. Колко храна трябва да ядеш на седмица?
Vezmi si tolik času, kolik potřebuješ.
Вземи колкото време ти е нужно.
Mám tu náboje, ale vezmi si jen tolik, kolik potřebuješ.
Има патрони до вратата, вземи колкото ти трябват.
Když do toho nechceš jít, tak buď chlap, zajdi za lichvářem a půjč si, kolik potřebuješ.
Аз не искам да бъда мъж. Отиди на лихваря и да заеме колкото искате.
Slyšela jsem, že vybíráš peníze na Halloween, a zajímalo by mě kolik potřebuješ.
Чух, че събираш пари за Хелоуин парти и аз просто се чудех колко ти трябват.
Ale bylo to jen proto,... abych se dokázal trochu vyspat, opravdu, zatímco ty jsi řešila, kolik potřebuješ prostoru.
Но това беше, само за да мога да поспя, наистина, докато ти изясняваше колко много се нуждаеш от друго място.
Morgane, vezmi si tolik osobního volna, kolik potřebuješ.
Морган, вземи си толкова време колкото ти е необходимо.
Edith ti vzkazuje, že si máš vzít tolik volna, kolik potřebuješ.
Едит каза да си починеш колкото искаш.
Myslim, že máš tolik testosteronu, kolik potřebuješ.
Мисля, че имаш всичкия тестостерон, който ти трябва.
Pokud jde o zdroje, prostě mi řekni, kolik potřebuješ, abych ti dal.
Ако всичко е въпрос на средства, просто ми кажи колко искаш да ти дам.
Danieli, vím, co pro tebe Kate znamená a vím, že teď by se jí hodila tvoje pomoc, takže si vem tolik času, kolik potřebuješ.
Виж Даниел, знам колко много Кейт значи за теб, но съм сигурен че тя има нужда от помоща ти сега, за това колкото време ти е нужно, си взимай.
Kolik potřebuješ skleniček, abys zapomněla, že máš vůbec nějakou dceru.
Колко чаши ти трябват, за да забравиш, че дори ИМАШ дъщеря!?
Jistě že si můžeš vzít tolik volna, kolik potřebuješ.
Разибра се можеш да вземеш колкото време ти е нужно.
Ale Wallace ti řekl, aby sis vzal tolik času, kolik potřebuješ.
Но Уолъс каза да почиваш, колкото ти нужно.
To je v pořádku, prostě... vezmi si tolik času, kolik potřebuješ.
Всичко е наред. Вземи колкото време ти трябва.
1.3432259559631s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?